Onii chan là gì? Onii chan baka là gì?
Nếu bạn là fan của anime thì chắc hẳn rằng bạn đã từng nghe tới thuật ngữ Onii chan. Vậy Onii chan là gì? Bài viết này của chúng tôi sẽ giải đáp giúp bạn. Hãy cùng theo dõi nhé.
Onii chan là gì?
Onii chan ở trong tiếng Nhật có nghĩa là anh trai. Đây là cách mà con gái Nhật dùng để gọi những người con trai lớn tuổi hơn mình dù là cùng huyết thống hay không.
Chan ở đây chính là một hậu tố để chỉ cách gọi thân mật giữa các thành viên trong gia đình hoặc bạn bè. Ngoài Onii chan thì hậu tố này cũng được sử dụng ở khá nhiều các cách gọi khác của người Nhật. Ví dụ như:
- Otou chan: Bố
- Okaa chan: Mẹ
- Ojiii chan: Ông
- Obaa chan: Bà
- Onee chan: Chị
Onii chan baka là gì?
Như đã nói ở trên, Onii chan có nghĩa là anh trai. Vậy Onii chan baka là gì? Trong tiếng Nhật, baka có nhiều ý nghĩa khác nhau, đồng thời cũng tùy thuộc vào từng vùng miền.
Ví dụ ở Kanto, baka được dùng với ý nghĩa trêu đùa một cách vui vẻ chứ không có ý nghĩa xúc phạm. Nó được hiểu gần với nghĩa của kawaii tức là đáng yêu hoặc shouganai là hết cách rồi. Còn ở Osaka, baka có nghĩa là "đồ ngu" và dùng để chửi người khác. Còn ở vùng Kansai, baka có nghĩa là từ chửi thề, xúc phạm.
Ngoài ra, baka cũng dùng để ám chỉ những người có niềm đam mệ với một thứ gì đó. Và lúc này, nghĩa của từ baka có thể hiểu là một sự ngưỡng mộ, yêu thích.
Chính vì thế, Onii chan baka có thể hiểu là từ để gọi người anh trai một cách đùa vui, trêu chọc.
Mong rằng qua bài viết này, bạn đã biết được Onii chan là gì, Onii chan baka là gì. Cảm ơn bạn đã theo dõi bài viết.
>>> Tham khảo thêm:
- Meme là gì? Top các meme nổi tiếng nhất trên Internet, Facebook
- Hình ảnh meme hài hước, ảnh chế meme vui nhộn, bá đạo
- Họ và tên tiếng Nhật Bản hay dành cho con gái, bạn nữ
- Bestie là gì? My bestie có nghĩa là gì vậy?
- Copycat là gì? Tìm hiểu về copycat
- Yamete kudasai nghĩa là gì? Ý nghĩa của câu nói yamete kudasai
Xem thêm
Mã zip code là gì? Hướng dẫn cách tra zip code 63 tỉnh thành Việt Nam
Tomboy là gì? Phong cách tomboy nghĩa là gì?
Pick me girl là gì? Những câu nói của pick me girl
Xu cà na là gì? Xu cà na xí muội là gì?
Cầu cơ là gì? Hình ảnh bàn cầu cơ
Niềm tin là gì? Sức mạnh, ý nghĩa của niềm tin trong cuộc sống
Happy wedding là gì? Lời chúc và hình ảnh happy wedding đẹp nhất
Bruh là gì? Bro là gì?
Douyin là app gì? Cách cài đặt và dùng Douyin cho iPhone, Android