Quốc tế Thiếu nhi tiếng Anh là gì? Từ vựng & Lời chúc mừng 1/6 bằng tiếng Anh
Ngày Quốc tế Thiếu nhi được biết đến là ngày Tết dành cho trẻ em, đây là dịp các bé nhận được rất nhiều món quà 1/6 ý nghĩa, những lời chúc 1/6 đầy yêu thương từ ông bà, bố mẹ và người thân trong gia đình. Trong bài viết dưới đây, chúng tôi sẽ tổng hợp chi tiết những lời chúc mừng ngày Quốc tế Thiếu nhi bằng tiếng Anh hay nhất cho các bé, tham khảo ngay nhé!
Mục lục bài viết
Quốc tế Thiếu nhi tiếng Anh là gì? List từ vựng về Quốc tế Thiếu nhi
Quốc tế Thiếu nhi trong tiếng Anh được gọi là International Children's Day. Tuy nhiên, tại một số quốc gia người ta gọi nó với cái tên ngắn hơn là Children's Day.
Sau đây là list từ vựng về ngày Quốc tế Thiếu nhi mà bạn có thể tham khảo:
Từ vựng | Ý nghĩa |
Children's Day | Ngày Thiếu Nhi |
Celebration | Lễ kỷ niệm |
Gifts | Quà tặng |
Games | Trò chơi |
Joy | Niềm vui |
Laughter | Tiếng cười |
Fun activities | Các hoạt động vui chơi |
Toys | Đồ chơi |
Lời chúc chung trong ngày Quốc tế Thiếu nhi 1/6 bằng tiếng Anh
1. A warm wish for all the children worldwide on this special day. Happy Children’s Day!
Tạm dịch: Một lời chúc ấm áp nhất xin gửi đến trẻ em trên toàn thế giới trong ngày đặc biệt này: Chúc mừng Quốc tế Thiếu nhi!
2. Every child should grow with love and care. Let’s make the lives of the little ones happy and healthy. Happy Children’s Day!
Tạm dịch: Mỗi đứa trẻ đều nên được trưởng thành trong tình yêu thương và sự chăm sóc. Hãy làm cho những đứa trẻ này sống khỏe mạnh và hạnh phúc nhé. Chúc mừng ngày Quốc tế Thiếu nhi 1/6!
3. The most precious thing in this world is a smile on the face of a child. Happy Children’s Day to every kid in the world. You’re so special to us!
Tạm dịch: Điều quý giá nhất trên đời này chính là nụ cười trên môi một đứa trẻ. Chúc mừng ngày Quốc tế Thiếu nhi 1.6 đến mọi trẻ em trên thế giới. Các em rất đặc biệt với chúng tôi!
4. May the innocence in their smiles and the purity of their hearts stay forever unfaded. Wishing a joyful Children’s Day to every kid in the world!
Tạm dịch: Mong cho sự ngây thơ trong nụ cười và sự trong sáng nơi trái tim những đứa trẻ sẽ mãi mãi không phai mờ. Chúc mọi trẻ em trên thế giới có một ngày 1 tháng 6 Quốc tế Thiếu nhi vui vẻ!
5. Every child is a different kind of flower, and they are beautiful in their way. Happy Children’s Day!
Tạm dịch: Mỗi đứa trẻ đều là một loài hoa khác nhau, sẽ đẹp theo cách của riêng mình. Chúc mừng Quốc tế Thiếu nhi!
6. May your world be filled with joy, laughter, and endless adventures.
Tạm dịch: Mong rằng thế giới của con sẽ tràn đầy niềm vui, tiếng cười và những cuộc phiêu lưu không ngừng.
7. Wishing you a lifetime of beautiful memories, cherished moments, and endless possibilities.
Tạm dịch: Chúc con có một cuộc sống tràn đầy những kỷ niệm đẹp, những khoảnh khắc quý giá và những khả năng vô tận.
8. Children Are the Most Precious of God's Creations. They spread fragrance of love wherever they go. And spread joy and happiness in every season. Handle them to care and love. Happy Children's Day!
Tạm dịch: Trẻ thơ là thứ quý giá nhất mà Chúa đã tạo ra. Các em lan tỏa hương thơm của tình yêu bất cứ nơi nào các em đi qua, lan tỏa niềm vui và hạnh phúc bốn mùa trong năm. Vì thế, hãy luôn quan tâm và yêu thương các em. Chúc mừng ngày Quốc tế Thiếu nhi!
9. We worry about what a child will become tomorrow, Yet we forget that he is someone today. Happy Children Day!
Tạm dịch: Chúng ta lo lắng một đứa trẻ sẽ trở thành ai trong tương lai, ấy thế nhưng chúng ta lại quên mất rằng hiện tại bé là ai. Chúc mừng ngày Quốc tế Thiếu nhi tới tất cả trẻ em trên thế giới!
10. International Children’s Day 1/6 , on behalf of the whole "big kids " to send to all the children most loving sentiments , wish you stay healthy , or eat fast growing, study well , and obedient parents.
Tạm dịch: Nhân ngày quốc tế thiếu nhi 1/6, thay mặt cho toàn thể "thiếu nhi lớn" gửi tới các bé những tình cảm yêu thương nhất, chúc các bé luôn khỏe mạnh, mau ăn chóng lớn, học giỏi, và nghe lời bố mẹ.
11. The sweetest period of anyone's life is their childhood. A very warm wish for all the children on this special day. Happy children's day!
Tạm dịch: Thời gian ngọt ngào nhất trong cuộc đời mỗi con người là thời thơ ấu. Xin gửi lời chúc ấm áp nhất tới tất cả các em vào ngày đặc biệt này. Chúc mừng ngày Quốc tế Thiếu nhi!
12. Wishing you have a happy holidays, healthy, obedient and good student.
Tạm dịch: Chúc các con có một ngày lễ thật vui ý nghĩa, mạnh khỏe, chăm ngoan và học giỏi.
13. Wishing all the little ones a day filled with love, happiness, and boundless dreams.
Tạm dịch: Chúc tất cả các con có một ngày tràn đầy tình yêu, hạnh phúc và những giấc mơ không giới hạn.
14. Wish all little angels on 1/6 happy , healthy , eat and grow fast and always be good student.
Tạm dịch: Chúc các bé nhà mình ngày 1/6 vui vẻ, mạnh khỏe, hay ăn chóng lớn và luôn luôn học giỏi nha.
15. Wishing all the children a day of pure happiness and sweet memories. Happy Children's Day!
Tạm dịch: Chúc tất cả các em nhỏ có một ngày hạnh phúc trong sự trong sáng và những kỷ niệm ngọt ngào. Chúc mừng Ngày Thiếu Nhi!
>> Xem thêm: Những bài hát về thiếu nhi hay nhất mừng Quốc tế Thiếu nhi 1/6
Lời chúc mừng Quốc tế Thiếu nhi 1-6 bằng tiếng Anh từ bố mẹ, người thân
1. Happy Children’s Day. May you start every day with a smile on your face and happiness in your heart.
Tạm dịch: Chúc mừng ngày Quốc tế Thiếu nhi 1/6. Hy vọng con yêu mỗi ngày đều bắt đầu bằng một nụ cười trên môi và niềm hạnh phúc trong tim.
2. Our every day is spent building a beautiful tomorrow for you. Your happiness means the most to us. Wishing you a happy Children’s Day, my little angel!
Tạm dịch: Mỗi ngày trôi qua ba mẹ đều nỗ lực để xây dựng cho con một tương lai tươi đẹp. Sự hạnh phúc của con có ý nghĩa lớn nhất với ba mẹ. Chúc thiên thần nhỏ một ngày Tết Thiếu nhi 1-6 vui vẻ!
3. On this Children’s Day and all year-round, I wish you nothing but great happiness. May you have a bright future with every ounce of happiness in the world. Enjoy your special day, my baby!
Tạm dịch: Vào ngày Quốc tế Thiếu nhi này và tất cả những ngày trong năm, ba/mẹ không mong muốn gì nhiều hơn là con được hạnh phúc. Mong con sau này sẽ có một tương lai tươi sáng với từng chút, từng chút hạnh phúc trên thế giới. Hãy tận hưởng ngày đặc biệt của mình, bé yêu của ba/mẹ nhé!
4. You are the greatest treasure of my life. Without you, my world would be devoid of sunshine, laughter, and love. Hope you have a truly magical and joyous Children’s Day! Love you so much!
Tạm dịch: Em là tài sản quý giá nhất trong cuộc đời anh/chị. Nếu không có em, thế giới của anh/chị sẽ thiếu đi ánh nắng, tiếng cười và sự yêu thương. Hy vọng em trai/em gái của anh/chị sẽ có một ngày 1 tháng 6 Quốc tế Thiếu nhi thật sự kì diệu và vui vẻ. Yêu em rất nhiều!
5. Thank you for making our lives extraordinary. Happy Children’s Day, baby. We love you so much.
Tạm dịch: Cảm ơn cháu vì đã khiến cho cuộc sống của gia đình mình trở nên phi thường. Chúc mừng ngày Quốc tế Thiếu nhi 1.6, cục cưng. Mọi người đều thương con rất nhiều.
6. As a parent, we promise to make this world a beautiful place for you. Happy Children’s Day, my child!
Tạm dịch: Ba mẹ hứa sẽ làm thế giới này trở thành một nơi tuyệt vời dành cho con, chúc mừng ngày Quốc tế Thiếu nhi 1/6, con trai/con gái của chúng ta!
7. On behalf of all great people on this earth, Mom would like to see you to become a little docile, lovely and truly learn the good things.
Tạm dịch: Thay mặt toàn thể những người lớn trên trái đất, mẹ chúc con sẽ là một đứa trẻ ngoan, đáng yêu và học những điều tốt đẹp nhé!
8. On your celebration day, I want to send to you the most loving words "I love you very much". Baby, I wish you are always beautiful girl, docile and happy. Send to you 1000 Kisses!
Tạm dịch: Ngày lễ của con mẹ muốn gửi tới con lời yêu thương nhất "Mẹ yêu con rất nhiều". Chúc con luôn là cô gái xinh đẹp, ngoan ngoãn và luôn hạnh phúc. Yêu thương gửi tới con 1000 nụ hôn!
9. Mom did not buy anything for you, I’ll give you one day to play and chat with you!
Tạm dịch: Mẹ không mua gì cho các con cả, mẹ sẽ dành cho con 1 ngày để chơi và trò chuyện cùng con!
10. Children are sensitive and innocent, they are the little angels of God, and the future of mankind. Wishing children very best on this Children's Day!
Tạm dịch: Con trẻ rất nhạy cảm và hồn nhiên, chúng là những thiên thần nhỏ của Chúa, và là tương lai của nhân loại. Chúc cho các em sẽ có những giây phút tuyệt vời trong ngày đặc biệt này!
11. I am so proud to have you as my kid. You are the best thing that ever happened to me. You fill my days with joyful moments. It's your special day my baby. Happy Children's Day!
Tạm dịch: Mẹ rất tự hào vì có con là con trai/gái của mẹ. Con là điều tuyệt vời nhất xuất hiện trong cuộc đời mẹ. Con khiến cho mỗi giây mỗi phút của mẹ đều tràn đầy niềm vui. Hôm nay là ngày đặc biệt của con, con yêu. Chúc con ngày Quốc tế Thiếu nhi hạnh phúc!
12. On your celebration day, I want to send to you the most loving words "I love you very much". Baby, I wish you are always beautiful girl, docile and happy. Send to you 1000 Kisses!
Tạm dịch: Ngày lễ của con nên mẹ muốn gửi tới con những lời yêu thương nhất "Mẹ yêu con rất nhiều". Chúc con luôn là một cô gái xinh đẹp, ngoan và luôn hạnh phúc. Gửi tới con 1000 nụ hôn!
13. On Children’s Day 1- 6 and even other day, you know your mission is? It is always smile and bring your sunshine to all people who around you. I love you!
Tạm dịch: Vào ngày 1- 6 và cả những ngày khác nữa, con biết nhiệm vụ của con là gì không? Đó là luôn rạng ngời và mang nụ cười của con đến cho những người xung quanh. Mẹ yêu con.
14. My love, we will not congratulate 1-6 days, parents will make all your days of your life are the best 1-6 days.
Tạm dịch: Chúng ta sẽ không chúc mừng ngày 1- 6 đâu con yêu, ba mẹ sẽ làm cho mỗi ngày của con đều là ngày 1-6 tuyệt vời nhất!
15. Do you know those little angels usually do on days 1-6 is not? They often bring the most positive gift easy to give the baby elder than them. And you will be a little angel, won’t you? Mom proud of you!
Tạm dịch: Con có biết là những thiên thần nhỏ thường sẽ làm gì vào ngày 1-6 không? Họ thường mang những món quà dễ dương nhất dành tặng cho những em bé hơn mình. Con cũng sẽ là một thiên thần nhỏ nhé! Mẹ tự hào về con.
>> Xem thêm: Những bài thơ về Tết Thiếu nhi, thơ về thiếu nhi hay mừng Quốc tế Thiếu nhi 1/6
Lời chúc mừng Quốc tế Thiếu nhi 1/6 từ giáo viên
1. Every child is a precious gift of nature, give them their today, give them time to play, and make way for their future. Happy Children’s Day, my students!
Tạm dịch: Mỗi đứa trẻ đều là món quà vô giá của tự nhiên, hãy cho các em ngày hôm nay, cho các em thời gian để vui chơi và mở đường cho tương lai tươi sáng phía trước của các em. Chúc mừng ngày Quốc tế Thiếu nhi, các học sinh của tôi!
2. It’s our utmost responsibility to make this world a safe place for the children so that they make it a better one. Happy Children’s Day! Love you, always.
Tạm dịch: Trách nhiệm lớn nhất đối với giáo viên chúng tôi là phải làm cho thế giới này trở thành một nơi an toàn cho trẻ em, để các em thiếu nhi biến nó thành một nơi tốt đẹp hơn nữa. Chúc mừng ngày Thiếu nhi 1-6! Cô luôn yêu các em!
3. We, teachers have many things to learn from you, especially how to be happy with simple things. Wish you have a happy Children's Day!
Tạm dịch: Các thầy cô cũng đã học được rất nhiều điều từ các em, đặc biệt là cách vui vẻ với những điều đơn giản. Hy vọng các em có một ngày Tết Thiếu nhi 1/6 thật vui vẻ!
4. If we want to see our future filled with happiness and harmony, we must teach our kids to be good human beings more than anything else. Happy Children’s Day!
Tạm dịch: Nếu chúng ta muốn thấy tương lai của mình tràn ngập hạnh phúc và sự hòa thuận, chúng ta phải dạy những đứa trẻ của mình trở thành một con người tốt hơn bất cứ điều gì khác. Chúc mừng ngày Trẻ em!
5. Wish all little angels on 1/6 happy, healthy, eat and grow fast and always be good student.
Tạm dịch: Chúc các bé nhà mình ngày 1/6 vui vẻ, mạnh khỏe, hay ăn chóng lớn và luôn luôn học giỏi nha.
6. Today is all about you! Celebrate your uniqueness, embrace your dreams, and shine bright.
Tạm dịch: Hôm nay là ngày của con! Hãy tận hưởng nó nhé, nuôi dưỡng những giấc mơ của con và hãy tỏa sáng rực rỡ.
7. Wishing you always find joy in the simplest things.
Tạm dịch: Mong rằng con luôn tìm thấy niềm vui trong những điều đơn giản nhất.
8. Hoping your innocence always be protected, your dream is nurtured, and your spirit never be ceased to shine.
Tạm dịch: Mong rằng sự thuần khiết của con luôn được bảo vệ, những giấc mơ của con luôn được nuôi dưỡng và con sẽ không bao giờ ngừng tỏa sáng.
9. Today and every day, may you be blessed with love, happiness, and all the joys of childhood.
Tạm dịch: Hôm nay và mỗi ngày, mong rằng con sẽ được ban cho tình yêu, hạnh phúc và tất cả niềm vui của tuổi thơ.
10. Wishing you have a happy holidays, healthy, obedient and good student.
Tạm dịch: Chúc các con có một ngày lễ thật vui ý nghĩa, mạnh khỏe, chăm ngoan và học giỏi.
11. Wishing you a day where all your dreams take flight and you soar to new heights.
Tạm dịch: Chúc con có một ngày mà tất cả những giấc mơ của con đều được bay lên và con vươn cao tới những đỉnh cao mới.
12. Wishing all the little ones a day filled with love, happiness, and boundless dreams.
Tạm dịch: Chúc tất cả các con có một ngày tràn đầy tình yêu, hạnh phúc và những giấc mơ không giới hạn.
13. Wishing you a lifetime of learning, growth, and discovering your true potential.
Tạm dịch: Chúc con có một cuộc sống trọn vẹn với việc học hỏi, phát triển và khám phá tiềm năng thực sự của mình.
14. On this special day, I hope you’re surrounded by warmth, affection, and the carefree spirit of childhood.
Tạm dịch: Trong ngày đặc biệt này, mong rằng con được bao bọc bởi sự ấm áp, tình yêu thương và tâm hồn vô tư của tuổi thơ.
15. Wishing you a future filled with love and success with your dream.
Tạm dịch: Chúc con có một tương lai tràn đầy tình yêu, thành công với giấc mơ của mình.
>> Đọc thêm: Thiệp chúc mừng ngày Quốc tế Thiếu nhi Happy Children's Day 1/6 đẹp nhất
Trên Day là tổng hợp những lời chúc Quốc tế Thiếu nhi ý nghĩa bằng tiếng Anh mà chúng tôi đã sưu tầm và muốn chia sẻ đến bạn! Hy vọng rằng bài viết của chúng tôi sẽ giúp ích cho bạn trong việc chuẩn bị những điều bất ngờ, ý nghĩa mừng ngày lễ Thiếu nhi cho các bé yêu. Cảm ơn bạn đã quan tâm theo dõi bài viết của chúng tôi!
Đừng quên truy cập chuyên mục Ngày lễ khác trên VnAsk.com để tham khảo thêm nhiều thông tin hữu ích bạn nhé!
Xem thêm
Thiếu nhi là bao nhiêu tuổi? Quốc tế Thiếu nhi 1/6 dành cho độ tuổi nào?
Thiệp chúc mừng Ngày Báo chí Cách mạng Việt Nam 21/6 đẹp nhất
Trang trí ngày Quốc tế Thiếu nhi 1/6 thế nào cho đẹp?
Thiệp chúc mừng ngày 1/6 đẹp, ý nghĩa nhất tặng bé yêu
Stt Quốc tế Thiếu nhi, những câu nói hay về ngày Quốc tế Thiếu nhi 1/6
Chùm ảnh chế 1/6, ảnh chế em bé hài hước, ngộ nghĩnh
Cách cúng Tết Đoan Ngọ mùng 5 tháng 5 như thế nào?
Diễn văn phát biểu bế mạc hội thi văn nghệ
Stt Tết Đoan Ngọ hay, cap mùng 5 tháng 5 hài hước