30 lời chúc mừng năm mới tiếng Nhật hay kèm thiệp

Nếu bạn có người thân, bạn bè, đồng nghiệp người Nhật thì năm mới này hãy gửi 30 lời chúc mừng năm mới tiếng Nhật hay nhất kèm thiệp sau đây của nhé!

30 lời chúc mừng năm mới bằng tiếng Nhật hay nhất

Năm mới chính là sự khởi đầu của một năm phía trước, đây là khoảng thời gian mọi người thường dành tặng cho nhau những lời chúc ý nghĩa nhất về sức khỏe, may mắn, sự thành công. Hãy tham khảo những lời chúc Tết tiếng Nhật hay nhất sau đây của VnAsk để gửi tới những người bạn, đồng nghiệp hay người thân của mình các bạn nhé!

1. 明けましておめでとうございます｡

(Akemashite omedetou gozaimasu.)

Chúc mừng năm mới.

2. 新年おめでとうございます｡

(Shinnen omedetou gozaimasu.)

Chúc mừng năm mới.

3. よいお年を｡

(Yoi otoshi o.)

Chúc một năm tốt lành.

4. 皆様のご健康をお祈り申し上げます｡

(Minasama no gokenkou o oinori moushiagemasu.)

Mong mọi người thật nhiều sức khỏe.

5. 恭賀新年｡

(Kyouga Shinnen.)

Một năm mới tràn ngập niềm vui và hạnh phúc.

6. 謹んで新年のお喜びを申し上げます｡

(Tsutsushinde shinnen no oyorokobi o moushiagemasu.)

Chúc bạn gặp nhiều may mắn trong năm mới.

7. 新しい年が順調でありますように｡

(Atarashii toshi ga junchoude arimasuyou ni.)

Chúc năm mới cùng mọi việc suôn sẻ.

8. 皆様のご健康をお祈り申し上げます｡

(Minasama no gokenkou o oinori moushiagemasu.)

Chúc năm mới sức khỏe dồi dào.

9. すべてが順調にいきますように｡

(Subete ga junchou ni ikimasu youni.)

Chúc mọi thứ thuận lợi.

10. 昨年は大変お世話になり ありがとうございました｡

(Sakunen wa taihen osewa ni nari arigatou gozaimashita.)

Cảm ơn bạn vì đã giúp đỡ tôi rất nhiều trong năm qua.

11. 金運に恵まれますように｡

(Kinun ni megumaremasu youni.)

Chúc gặp nhiều may mắn trong chuyện tiền bạc.

12. 財源が広がりますように｡

(Zaigen ga hirogarimasu youni)

Chúc làm ăn phát đạt.

13. ますます裕福になりますように｡

(Masumasu yuufukuni narimasu youni.)

Chúc ngày càng trở nên giàu có.

14. 幸運がもたらしますように｡

(Kouun ga motarashimasu youni.)

Chúc năm mới sẽ mang lại nhiều điều may mắn và hạnh phúc.

15. 万事順調にいきますように｡

(Manji junchou ni ikimasu youni.)

Chúc vạn sự đều thuận lợi.

16. 皆様のご健康をお祈り申し上げます｡

(Minasama no go kenkō o oinori mōshiagemasu.)

Chúc mọi người năm mới dồi dào sức khỏe.

17. 家族の幸せを願っています｡

(Kazoku no shiawase o negatte imasu.)

Chúc gia đình bạn hạnh phúc.

18. すべてが順調にいきますように｡

Subete ga junchou ni ikimasu youni.)

(Chúc mọi sự đều thuận lợi.

19. 幸せな新年を｡

(Shiawasena shinnen o.)

Chúc một năm mới hạnh phúc.

20. 恭賀新年 （きょうがしんねん）｡

(Kyouga shinnen.)

Năm mới tràn đầy niềm vui, hạnh phúc.

21. 新しい年があなたに喜びをもたらしますように｡

(Atarashii toshi ga anata ni yorokobi o motarashimasu yō ni.)

Hy vọng năm mới mang lại niềm vui cho bạn.

22. 健康で幸せな一年になりますように｡

(Kenkō de shiawasena ichinen ni narimasu yō ni.)

Chúc một năm mới khỏe mạnh và hạnh phúc.

23. 明けましておめでとうございます｡

(Akemashite omedetou gozaimasu.)

Chúc mừng năm mới.

24. すべての夢が叶う一年に｡

(Subete no yume ga kanau ichinen ni.)

Chúc một năm tất cả ước mơ đều trở thành sự thật.

25. 謹んで新年のお喜びを申し上げます｡

(Tsutsushinde shinnen no oyorokobi o mōshiagemasu.)

Chúc bạn gặp thật nhiều may mắn trong năm mới.

26. 幸せと成功があなたのもとへと流れるように｡

(Shiawase to seikō ga anata no moto e to nagareru yō ni.)

Chúc hạnh phúc và thành công luôn đến với bạn.

27. 新年が新しい友情の始まりをもたらしますように｡

(Shinnen ga atarashii yūjō no hajimari o motarashimasu yō ni.)

Chúc năm mới mang lại khởi đầu của tình bạn mới.

28. 新年があなたとあなたの家族に平和をもたらすことを願っています｡

(Shinnen ga anata to anata no kazoku ni heiwa o motarasu koto o negatte imasu.)

Chúc năm mới mang lại bình an cho bạn và gia đình bạn.

29. 笑顔と喜びで一年を過ごせますように｡

(Egao to yorokobi de ichinen o sugosemasu yō ni.)

Chúc bạn một năm tràn ngập nụ cười và niềm vui.

30. 新しい年が順調でありますように｡

(Atarashii toshi ga junchoude arimasuyou ni.)

Chúc năm mới mọi việc xuôn sẻ.

>> Xem thêm:

• Những câu chúc Tết, chúc mừng năm mới bằng tiếng Trung
• 40 Lời chúc mừng năm mới bằng tiếng Hàn Quốc hay, ý nghĩa nhất

Thiệp chúc mừng năm mới bằng tiếng Nhật đẹp nhất

Dưới đây là những mẫu thiệp chúc mừng năm mới bằng tiếng Nhật đẹp nhất. Mời các bạn cùng tham khảo nhé!

Tải trọn bộ thiệp chúc mừng năm mới bằng tiếng Nhật đẹp nhất tại đây:

Trên đây là những lời chúc mừng năm mới tiếng Nhật và thiệp chúc mừng năm mới bằng tiếng Nhật đẹp nhất. Hy vọng, bạn sẽ lựa chọn được lời chúc năm mới tiếng Nhật phù hợp để gửi tới người bạn Nhật Bản của mình nhé. VnAsk xin chúc các bạn có một năm mới thật thành công. Cảm ơn các bạn đã quan tâm bài viết!

Đừng quên truy cập chuyên mục Quà Tết trên để tham khảo thêm nhiều thông tin hữu ích bạn nhé!