30+ Châm ngôn tiếng Anh hay về tình yêu ngắn nhưng ý nghĩa

Cập nhật: 28/03/2024

Tình yêu là một thứ tình cảm thiêng liêng trong cuộc đời con người và luôn là nguồn cảm hứng bất tận để những câu châm ngôn hay ra đời. Đặc biệt, những câu châm ngôn tiếng Anh về tình yêu luôn được rất nhiều người yêu thích và thường xuyên sử dụng để tặng cho "nửa kia" của mình bởi chúng rất ngắn gọn nhưng thể hiện được nhiều cung bậc cảm xúc của tình yêu. Bạn hãy dành tặng cho "nửa kia" của mình những câu châm ngôn tiếng Anh hay và ngắn về tình yêu mỗi ngày như một cách nói lời yêu thương với người ấy nhé!

Châm ngôn tiếng Anh hay về tình yêu ngắn nhưng ý nghĩa

1.

Từ trước đến nay, tình yêu luôn là một đề tài cực kỳ rộng lớn, đem đến vô vàn nguồn cảm hứng cho văn thơ, nghệ thuật... Và đặc biệt, những câu châm ngôn tình yêu được đúc kết từ rất nhiều những mối tình trong lịch sử hay từ chính những trải nghiệm của bản thân luôn là một nội dung hấp dẫn được nhiều người quan tâm. Những câu châm ngôn tiếng Anh về tình yêu ngắn gọn và đầy ý nghĩa dưới đây sẽ giúp bạn hiểu thêm về tình yêu cũng như có được những góc nhìn thú vị hơn về thứ tình cảm thiêng liêng này.

Những câu châm ngôn tiếng Anh hay về tình yêu ngắn

1. Love means you never have to say you’re sorry.

Tạm dịch: Yêu nghĩa là không bao giờ phải nói rất tiếc.

2. A great love is not one who loves many, but one who loves one woman for life.

Tạm dịch: Tình yêu vĩ đại không phải là yêu nhiều người mà yêu một người phụ nữ suốt cả cuộc đời.

3. Hate has a reason for everything but love is unreasonable.

Tạm dịch: Ghét ai đó thì có thể nêu lý do, nhưng yêu thì lại không thể.

4. It only takes a second to say I love you, but it will take a lifetime to show you how much.

Tạm dịch: Chỉ mất vài giây để nói anh yêu em nhưng sẽ phải mất cả đời để chứng tỏ điều đó.

5. To the world you may be one person, but to one person you may be the world.

Tạm dịch: Đối với thế giới bạn chỉ là một con người nhỏ bé, nhưng đối với ai đó bạn là cả thế giới của họ.

6. Love is the flower you’ve got to let grow.

Tạm dịch: Tình yêu là một bông hoa mà bạn phải chăm sóc để cho nó lớn dần.

7. There is only one happiness in this life, to love and be loved.

Tạm dịch: Chỉ có một điều hạnh phúc duy nhất trên thế gian này, đó là yêu và được yêu.

8. Love and a cough cannot be hid.

Tạm dịch: Tình yêu cũng như cơn ho, khó lòng có thể giấu kín được.

9. A flower cannot blossom without sunshine, and man cannot live without love.

Tạm dịch: Một bông hoa không thể nở nếu không có ánh nắng mặt trời và một con người không thể sống mà không có tình yêu.

10. Love is to endure for others.

Tạm dịch: Tình yêu là hy sinh bản thân mình vì người khác.

>> Tham khảo: Những câu thơ hay về tình yêu ngắn gọn, vui, hài hước

11. Brief is life but love is long.

Tạm dịch: Cuộc đời tuy ngắn nhưng tình yêu thì mãi dài lâu.

12. I love you without knowing how, why or even from where…

Tạm dịch: Anh yêu em mà không biết tại sao, bằng cách nào và thậm chí từ đâu.

13. A man falls in love through his eyes, a woman through her ears.

Tạm dịch: Con gái yêu bằng tai, con trai yêu bằng mắt.

14. One can not love and be wise.

Tạm dịch: Không một ai có thể sáng suốt khi đang yêu.

15. A simple I love you means more than money.

Tạm dịch: Giá trị của tiền bạc cũng không thể sánh bằng một câu nói thật đơn giản: Anh yêu em.

16. Love is composed of a single soul inhabiting two bodies.

Tạm dịch: Tình yêu là tác phẩm của hai con người khác nhau trong cùng một tâm hồn.

17. Better to have lost and loved than never to have loved at all.

Tạm dịch: Thà yêu rồi chia tay còn hơn không bao giờ biết đến hương vị của tình yêu.

18. Just because someone doesn't love you the way you want them to, doesn't mean they don't love you with all they have.

Tạm dịch: Nếu một ai đó không yêu bạn được như bạn mong muốn, điều đó không có nghĩa là người đó không yêu bạn bằng cả trái tim và cuộc sống của họ.

19. In lover’s sky, all stars are eclipsed by the eyes of the one you love.

Tạm dịch: Dưới bầu trời tình yêu, tất cả những ngôi sao đều bị che khuất bởi con mắt của người bạn yêu.

20. Love consists in desiring to give what is our own to another and feeling his delight as our own. 

Tạm dịch: Tình yêu là niềm khát khao được dâng hiến bản thân và cảm nhận niềm vui của người khác như của chính mình.

>> Xem thêm: Thơ tình yêu ngắn 2 câu, thơ 4 câu về tình yêu lãng mạn

Danh ngôn tiếng Anh về tình yêu buồn

2.

Tình yêu không phải lúc nào cũng chỉ đắm chìm trong những điều ngọt ngào mà đôi khi, chúng ta sẽ phải đối mặt với những thử thách, những nỗi buồn và cả sự thất vọng. Mặc dù vậy, nhiều người đã từng nói, bạn có thể mất lòng tin vào người mình yêu chứ không nên mất lòng tin vào tình yêu. Những câu châm ngôn, danh ngôn tiếng Anh về tình yêu buồn dưới đây sẽ là những câu nói giúp bạn giải tỏa phần nào nỗi buồn trong tình yêu cũng như tiếp thêm cho bạn sức mạnh để vượt qua những cảm xúc tiêu cực trong lòng và hướng tới những điều tốt đẹp hơn.

Những câu châm ngôn tiếng Anh hay

1. How come we don’t always know when love begins, but we alway know when it ends?

Tạm dịch: Tại sao chúng ta không bao giờ nhận ra tình yêu bắt đầu từ khi nào nhưng chúng ta luôn nhận ra khi tình yêu kết thúc?

2. It is better to be unhappy alone than unhappy with someone.

Tạm dịch: Thà không hạnh phúc một mình còn hơn không hạnh phúc với ai đó.

3. How can you love another if you don’t love yourself?

Tạm dịch: Làm sao bạn có thể yêu người khác nếu bạn không yêu chính mình?

4. Don’t waste your time on a man/woman, who isn’t willing to waste their time on you.

Tạm dịch: Đừng lãng phí thời gian với người không sẵn lòng dành thời gian cho bạn.

5. No man or woman is worth you tears, and the one who is, won’t make you cry.

Tạm dịch: Không có ai xứng đáng với những giọt nước mắt của bạn vì người xứng đáng sẽ không làm bạn phải khóc.

6. Friendship often ends in love, but love in friendship never.

Tạm dịch: Tình bạn có thể đi đến tình yêu, nhưng không có điều ngược lại.

7. Don’t stop giving love even if you don’t receive it. Smile and have patience.

Tạm dịch: Đừng từ bỏ tình yêu cho dù bạn không nhận được nó. Hãy mỉm cười và kiên nhẫn.

8. Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful.

Tạm dịch: Có thể Thượng Đế muốn bạn phải gặp nhiều kẻ xấu trước khi gặp người tốt, để bạn có thể nhận ra họ khi họ xuất hiện.

9. Love begins with a smile, grows with a kiss, and ends with a teardrop.

Tạm dịch: Tình yêu bắt đầu với nụ cười, lớn lên với nụ hôn, và kết thúc bằng giọt nước mắt.

10. Nobody is worth your tears, and the one who is, won’t make you cry.

Tạm dịch: Không có ai xứng đáng với những giọt nước mắt của bạn vì người xứng đáng sẽ không làm bạn phải khóc.

>> Xem thêm: Những câu quotes tiếng Anh hay, ý nghĩa về tình yêu, cuộc sống

11. The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can’t have them.

Tạm dịch: Cách tồi tệ nhất để nhớ về một ai đó là khi bạn ở ngồi bên người đó và biết rằng người đó không bao giờ thuộc về bạn.

12. I’m not afraid to fall in LOVE, I am afraid to fall for the wrong person again.

Tạm dịch: Tôi không sợ đắm chìm vào TÌNH YÊU, tôi chỉ sợ lại nhầm người.

13. The most painful is not hear someone say farewell. The most painful is farewell without hearing someone say a word. Silence is the goodbye that hurt us the most.

Ý nghĩa: Điều đau lòng nhất không phải là sự chia ly, mà đau lòng nhất là chia ly trong im lặng. Sự im lặng chính là lời tạm biệt khiến ta đau đớn nhất.

14. Everyday, when God opens the door of Heaven, he saw me and asked: “What is your wish for today?!” I said: Lord please take care of the one reading this message!

Tạm dịch: Mỗi ngày, khi Chúa mở cánh cửa thiên đàng, ngài nhìn anh và hỏi: “Đìêu ước hôm nay của con là gì?” anh trả lời: “Xin người hãy bảo vệ cho người đang đọc tin nhắn này!"

>> Xem thêm: Cách bói tình yêu, tình duyên bằng bài Tây 52 lá

Trên đây là những câu châm ngôn tiếng Anh hay về tình yêu mà VnAsk muốn chia sẻ với bạn. Hy vọng rằng mỗi chúng ta, dù có phải trải qua nhiều cung bậc cảm xúc vui, buồn, thất vọng... thì cuối cùng vẫn sẽ tìm được tình yêu đích thực của đời mình.

Để tham khảo thêm nhiều câu nói, status hay khác về tình yêu, hãy truy cập thường xuyên nhé! Hẹn gặp lại bạn trong các bài viết sau!

>> Tham khảo thêm: